刀疤提起斧子向下劈去，原木瞬间被劈成两半，菲利普也没有闲下，只不过他的速度比刀疤慢得多，他的脸上似乎还写有顾虑。三人正在烧热水，他们已经超过两周没有好好梳洗一下了，甚至衣服上还残留着血污。
刀疤朝地上吐了一口痰，说道:“你真要带那个女人上路？”
“她们母女女没对我们做出什么过分的事，还为我们疗伤了，如果我们没有出现，她的母亲也不至于死去。”菲利普拎起斧子用力向下砍去，斧子嵌在了木头中间，菲利普只能用皮鞋用力踩下斧头，让木头裂开。
刀疤沉默了一会儿，他说:“你太软弱了，你该学学罗恩(菲利普兄长)那样，得做到雷厉风行。”
“做错事的是她母亲，不是她，正义不容得践踏。”菲利普又拿起了一根木头，“再说了，她不是说有「银狐」的线索吗？”
刀疤冷笑一声说:“你不过是被那小妞的漂亮脸庞迷惑了。”
二人沉默下来，不再对话。
而在另一边的罗莎拴好母亲的房门，躲在母亲的房间里，她不知道母亲将左轮藏在哪儿，但现场并没有手枪掉落，所以绝对在她的房间里。罗莎翻箱倒柜，终于在衣箱中找到了那个小铁盒，她将煤油灯放在书桌上，将那小铁盒搬了起来。
它被锁住了，罗莎拿起一旁的榔头，使劲敲击几下，那不经用的小锁就掉落下来了。罗莎打开小铁盒，熟悉的老朋友静静躺在其中，不过除了左轮以外，旁边躺着一封信件。
罗莎看到母亲常用的火漆覆盖在信封上——母亲为麦克格威尔牧场特意订制的火漆印章，只有在极为重要的信件上才会使用。罗莎连忙拆开那封信，她心想着:这会不会是什么重要的线索。
里面确实是父母的字迹，可也令她困惑无比——里面的文字都是字母，却并不是英语。一共有两张纸，密密麻麻写着罗莎不认识的语言，罗莎一张一张翻着，想要找到什么线索，最终在信封内侧她看到了一句话:
「罗莎，我的孩子，请妥善保管好这笔钱。」
罗莎还发现了箱子里面藏着的一百美金，她的血液瞬间从指尖倒退回了心脏，她浑身冰凉——为什么母亲会留下这么一封不明所以的信？这又是母亲给谁的信？里面的文字是什么语言？无关人员又是指哪些人？
纸上崭新的字迹，甚至有一点儿墨水蹭在罗莎的手上，罗莎抿起嘴唇，她连忙将小铁盒里的东西翻个干净。
她常用来练习的左轮手枪、枪套，还有两盒子弹，此外被压在最底下的——是母亲随身携带的匕首。母亲绝对不会丢下这把匕首，她总是会在腿上绑着刀鞘，将匕首藏于其中。
不仅是她，还有弗兰克也也会这么做，弗兰克甚至告诉过罗莎:“当没有了枪，匕首就是你的最后一条命，我们从来不敢将命丢弃。”
罗莎可以证明这一点，不论弗兰克还是母亲，哪怕在睡觉时，这把匕首也会牢牢捆在腿上。罗莎终于能理解弗兰克口中的「我们」是指谁了，原来不仅是他们二人，更是亡命之徒们的习惯。
而母亲留下了这把匕首……
丢失了性命……
「难道她早就知道了今天会出事吗！」
罗莎心中大骇，她再想去翻找，铁盒已经空空如也。
钱、枪、甚至是贴身保命的匕首，母亲将一切都留给了自己，还有一个未解的谜团。
罗莎默默盖上铁盒，她的心头涌上悲恸，她不知道母亲究竟是以什么样的心情留下这些物品的，诀别？不舍？还是恐惧？
罗莎什么都不知道，像弗兰克说的那样——当心底有就一把枪以后，自然就会上路。可惜罗莎那把名为「复仇」的枪，比起给她带来勇气，带来更多的是恐惧、悔恨与悲恸。
罗莎只能够在心底祈祷:「主啊，让我找到她吧，找到那个杀害我母亲的人，让她为她的罪行付出代价。」
罗莎眼角挂着眼泪入睡了。
“砰砰砰”，“砰砰砰”。
一阵敲门声响起，惊醒了做了一夜噩梦的罗莎，她前去开门，发现菲利普正站在门口。菲利普将怀表放进口袋里，他说:“麦克格威尔小姐，已经九点了，已经到了约定的时间了。”
“我知道了，你稍等我一会儿，我去收拾一下行囊。”
关上门后，罗莎将刀带绑在腿上，插入那把锋利的古董刀，而后系上枪套，转动左轮再让它乖乖进入枪套中。罗莎背起母亲的猎枪，戴上母亲的帽子，她不舍得看了一眼母亲的床褥，原本温暖的被窝已经失去了温度，一切都将不一样了。
罗莎下楼去马厩里牵出了天空，她为天空装上了母亲常用的马鞍，天空有点儿躁动不安，它不停地跺着蹄子。罗莎抚摸它的背部，在它耳边轻声安抚道:“好女孩，好女孩，我们该出发了。”
很快罗莎听到小胡子传来骂声:“我的马被那个狗杂种骑走了！”
三人很快也走进了马厩，菲利普向罗莎询问:“能不能去找您的未婚夫要回马儿？”
“我们在母亲安葬以后，要偷偷离开，小镇差不多都是琼斯的人，他们会扣下我们的。”罗莎瞄了小胡子一眼，“你可以骑我家的老马，只要到了红石镇，我们就可以坐火车了。在路途上，我母亲有位朋友在卖走私的马匹，你如果不去声张，我想他会很乐意卖给我们一匹的。”
三人闭上了嘴巴，他们突然意识到自己要走出这个穷乡僻壤还得指望罗莎。
罗莎骑上马儿，穿上了裤子，马儿更好骑了一点，她的骑术不比菲利普他们逊色，虽然母亲不允许罗莎摸枪，但骑马这种可以帮助农场的活计，母亲倒是教授得倾尽所有。
小镇上的人不喜欢尸体的味道，导致棺材铺开在离小镇外，紧紧挨着那间不常打开的教堂。那年轻的殡仪人不仅要收尸，还得充当神父的职能，罗莎本该叫琼斯家的小子们来为父亲挖墓，不过——罗莎看了菲利普三人一眼——让这几个罪魁祸首偿还这笔债务吧。