“米沙，我的朋友，我就知道在这里会见到你！”这位名叫“谢尔盖”的男人握了握父亲的手，急切地说：“我得同您谈谈……”谢尔盖拉着父亲的胳膊，将他拉到一个角落里，尼古拉斯一直跟在父亲身边，但他的目光却不时瞥向大门口，寻找那美丽的倩影。
“我的石油公司……”谢尔盖刚一开口，就被父亲打断了：“那不是你的石油公司，那是国家的！”
“对，是国家的，我知道你想收购它，但你的出价太低了，那只相当于市场价值的8%。”
父亲耸耸肩，说：“我的资金有限，只能开出这个价格。如果有人愿意开出比我更高的价格，那我自动出局。”
“可是所有人都知道你志在必得，没人愿意得罪你，毕竟人人都知道你的背后是总统。”
“哦，谢寥沙，你可不能这么说。我承认，我跟政治走得很近，但我没有个人野心。我接近政治的唯一任务就是帮助国家和公司。我与总统的关系并不密切，但我非常尊敬他。”
谢尔盖焦虑地抹了一把额头的汗水，他沉默地咽了咽口水，然后用近乎祈求的眼神说：“亲爱的米哈伊尔，请你看在我们昔日的交情上，让我继续担任石油公司的经理。”
“这不可能，亲爱的谢廖沙，关于经理的人选，我已经决定了！”
“我求求您，发发慈悲，我还有四个孩子要养啊，失去了公司我该怎么办？”
尼古拉斯看着父亲，只见他耸耸肩，轻描淡写地说：“别担心，谢廖沙，上帝会有安排的。”说完，他拍拍谢尔盖的肩膀，转身走开了。
热闹的晚宴过后，父亲被男人们簇拥着去吸烟室里抽雪茄，尼古拉斯一个人留在大厅，看着舞池里几对年轻人在相拥着翩翩起舞。
尼古拉斯的心里想着一个人，那就是维卡。他想到她那温柔的笑容和淡蓝色长裙包裹着的纤细腰肢……尼古拉斯很想体会一下，将她搂在怀里跳舞会是什么感觉。
但是，维卡不在这里，她大概回楼上补妆去了。
“嘿，尼克。”有人拍他的肩膀，尼古拉斯回过头，发现是私立学校的校友，年长他两岁的叶格尔。
“尼克，我从父亲那里偷了两只雪茄，想尝尝看吗？”叶格尔朝他挤挤眼睛，问道。
“为什么不呢？”尼古拉斯笑笑，他愿意尝试一切令他看起来成熟老成的东西。于是，两人一前一后穿过大厅旁边的小门，来到花园里。
他们躲在一棵粗壮的大树后面，每人拿了一只雪茄烟，点燃，像大人一样抽起来。
“哦，味道怎么样？”叶格尔问尼古拉斯。
“有点儿怪……”尼古拉斯笑笑：“像面包烤糊了。”
就在这时，大树另一面的小路上，传来了脚步声，叶格尔对尼古拉斯做了一个噤声的手势。
两个女孩说话的声音传入他们耳中。
“我们进去吧，维卡，别忘了母亲还让你去勾引寡头家的儿子呢。”
接下来是维卡轻轻的笑声：“我觉得我已经成功了，他的眼睛就没离开过我。”
“那你为什么不留在大厅里，这样他就能邀请你跳舞了。”另一个女孩儿应该是维卡的姐姐。
“哦，他找不到我一定会感到痛苦，那就，让他多痛苦一会儿吧。”维卡说。
“看来你不怎么喜欢他。”
“是的，他年纪太小了，而脸上却装出一副大人的样子……虽然他的绿眼睛很漂亮，但他一点儿也不讨人喜欢。”
“母亲还指望你们能尽快订婚呢，毕竟他可是他父亲财富王国的继承人。”
“他是寡头唯一的儿子吗？”维卡问。
“不，寡头还有一个小儿子，不过听说那孩子是个傻子，寡头从不提起他。”
“我会和尼古拉斯订婚的，不过，还要等上几年，我可不想这么快就让我的追求者们绝望！”
两人笑了起来，脚步声离尼古拉斯他们藏身的树干越来越近。
“什么味道？”维卡突然说。
“好像是……雪茄！”
“谁在那儿？”维卡的声音朝着大树喊道，显然她意识到有人藏在树后面。
叶格尔大声笑起来：“亲爱的维卡，你抓到我了！”说完，他大摇大摆地从树后走出，尼古拉斯则留在原地没有动。
“你又在偷偷抽你父亲的雪茄了，叶格尔！”维卡说。
“哦，是呀！”叶格尔若无其事地说。
“我会替你保守秘密的……”维卡顿了顿，说道：“希望你也能保守我的。”
“哈哈，我这不算秘密，亲爱的维卡，不过，你的秘密可是把我的心都伤透了。”
尼古拉斯听见叶格尔挪动脚步的声音，他在朝维卡的身边走去。
“你忘记我们在我家花园里的拥吻了吗？那可是我的初吻啊，维卡，怎么你将来却要嫁给尼古拉斯？”叶格尔说。
“得了吧，叶格尔，别说得你好像打算娶我一样。”
“我确实有这个打算，毕竟你的吻令人*……”
一阵衣衫摩擦的悉索声响起，紧接着一切变安静了。
尼古拉斯慢慢从树干后面探出头，看到叶格尔紧紧搂着维卡的腰，低着头，吻她，维卡并没有反抗，而是仰起脸任他亲吻。维卡的姐姐则在一边事不关己地看着她们。
尼古拉斯默默转回头，他靠在树干上，深深吸了一口雪茄烟。他告诉自己，他的心情很平静，平静得就像袅袅升起的雪茄烟雾一样。
等到叶格尔和两姐妹走远了，尼古拉斯扔掉雪茄烟蒂，重新回到房子里。他没有去大厅里找女孩子跳舞，而是来到吸烟室前，等待着他的父亲，他想早点离开这里。
过了不久，吸烟室的大门打开了，尼古拉斯看见父亲率先走出了房间，他惊讶地发现父亲的神色竟然有些慌乱。
“我们离开这儿。”父亲对他说，并且完全没有注意到他没有像其他年轻人一样去跳舞。
尼古拉斯正希望如此，他沉默地跟在父亲身后，来到房子外面。
在等司机将车开来的时候，尼古拉斯看到父亲有些焦急地搓着手，他很想问问父亲出了什么事，但直到上车，他也没有开口。
父亲在车中稍一坐稳，就开始打电话。
“请夫人来接电话。”父亲对着电话那头说。
“玛莎，我要你现在就收拾行李，你的，瓦夏的，克瑞斯的，今晚我送你们回夏屋去。”
尼古拉斯很吃惊，因为他们刚刚住进装修一新的豪宅lapausa，父亲和母亲都不止一次地表示很喜欢那里。
“不要问为什么，照我的话去做，还有，告诉你的亲戚，我们全家要出国了，不要让他们去夏屋看你！”
父亲挂断了电话，他看看尼古拉斯，读懂了他眼中的疑惑。
“我刚刚收到消息，总统要辞职了……而未来的总统……”父亲表情凝重，没有说下去。
“今天晚上，我们送你母亲和弟弟妹妹去夏屋，而明天一早我和你出发去瑞士。”父亲凝视着尼古拉斯的眼睛说：“是时候把我们的生意转移到国外了，你的祖父在瑞士，那里很合适，尼古拉斯，这一次，我要你全程参与！”
~~~~~~
“我不要住在这里！我要回圣彼得堡！你为什么要把我们藏起来？”
半年后，尼古拉斯和父亲从瑞士回到夏屋，玛利亚夫人一见到父亲，就大声抱怨。
“你凭什么不准我和亲戚们联系？我现在是囚犯吗？啊？”
“我这样做是出于安全的考虑！”父亲说：“等到时机成熟，我会来接你们！”
“时机成熟？那要等到什么时候？在这里的日子我一天也过不下去了！”